Svelotsky estudou arquitetura e se formou no Instituto de Arquitetura de Moscou em 1983, mas depois voltou à escola para estudar animação.No final dos anos 80, ele começou sua carreira de animação no estúdio Pilot em Moscou, o primeiro estúdio de animação não estatal na Rússia após o colapso da União Soviética.Na Pilot, dirigiu e produziu séries animadas e comerciais, além de criar curtas-metragens como Hypnerotomahia (1992):
Svislotsky imigrou para os Estados Unidos em 1992 e nos 14 anos seguintes tornou-se uma figura chave no Klaska Csupo.Seu trabalho como diretor, storyboard artist, designer e animador pode ser visto em muitas das produções icônicas do estúdio, incluindo séries como Duck Man, Santo Bugito e Oh They Kids, além dos filmes “Wild Blackthorn Berries” e “These Kids em Paris: O Filme”.
Como diretor de animação, ele foi indicado ao prêmio Emmy por Aaahh!!!verdadeiros monstros.Outros créditos como diretor de animação incluem a série Rocket Power, The Ginger Story e Grown Up.Ele também foi diretor de episódios dos filmes “Oh, essas crianças” e “Oh, essas crianças em Paris”.
O ator Tim Curry, que trabalhou com Svislotsky em Duckman e apoiou seu pedido de visto americano, disse sobre Svislotsky:
Svislotsky é um mestre absoluto em seu ofício, um gênio impressionante que nunca para de me surpreender com a grande animação do meu personagem em The Duck Man.Cada nuance de emoção, humor ou sarcasmo que adiciono à trilha sonora é altamente desenvolvida e se traduz quase que magicamente nos movimentos e expressões faciais dos personagens animados.
Desde que deixou Klasky Csupo, ele teve uma carreira distinta em estúdios como Wild Canary Animation, Brown Bag Films, Universal Animation, Disney Television Animation e Vanguard Animation.Mais recentemente, ele atuou como diretor de animação em Curious George, da PBS, trabalhando nas temporadas 10–15, e foi indicado ao Emmy por dirigir um programa de animação.
Como artista de storyboard, Svislotsky teve sucesso com Masha and the Bear, Doc McStuffins, The Mickey Mouse Clubhouse, Peter Rabbit e Miles of Tomorrowland.
Svislotsky deixa sua esposa Elena e seu filho Cyril.A arrecadação de fundos foi organizada para apoiar a família Svislotsky.
Horário de postagem: 28 de dezembro de 2022